Vertaling van "pflanzengesundheit erzielten fortschritte " (Duits → Nederlands) :

6. hält die auf dem Gebiet der Pflanzengesundheit erzielten Fortschritte für unzureichend; regt deshalb an, Reformen einzuleiten, die die Türkei auf diesem Gebiet binnenmarkt kompatibel machen;
6. acht de vooruitgang die het land op het gebied van de plantengezondheid heeft geboekt ontoereikend en spoort er derhalve toe aan hervormingen in te voeren die Turkije op dit gebied compatibel zullen maken met de interne markt;

29. begrüßt die erzielten Fortschritte Ungarns in den Bereichen Lebensmittelsicherheit, Tier- und Pflanzengesundheit sowie die Einführung eines Viehregisters sowie eines Rebflächenkatasters;
29. is ingenomen met de vooruitgang die Hongarije heeft bereikt in de sectoren levensmiddelenveiligheid, gezondheid van dieren en planten, de invoering van een veeregister en van een kadaster voor wijnbouwpercelen;