Traduction de «peter straub » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Blauer Peter
blauwe signaalvlag | Blue Peter | vertrekvlag

Peter-Operation
operatie van Peter

Baby-Pulmotor nach Peters
baby-pulmotor van Peters

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Präsident des Ausschusses der Regionen Peter Straub
De voorzitter van het Comité van de Regio's P. STRAUB

Ausschuss der Regionen wird sich laut Peter Straub für Massenbeteiligung an den Wahlen zum Europäischen Parlament einsetzen
Comité van de Regio's zal zich inzetten voor massale opkomst bij Europese verkiezingen, belooft Straub

3. Herr Peter Straub wird als Nachfolger von Herrn Fritz Hopmeier für dessen verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 1998, zum stellvertretenden Mitglied des Ausschusses der Regionen ernannt.
3. De heer Peter Straub wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Fritz Hopmeier, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998.

Peter STRAUB, Präsident des AdR, und Antonio GUTERRES, Vorsitzender des Auswahlausschusses und ehemaliger Premierminister Portugals werden die Preise für die drei besten Projekte aus den Themenbereichen Informationsgesellschaft, technologische Innovation und regionale Identität/nachhaltige Entwicklung überreichen.
Peter Straub, de voorzitter van het CvdR, en Antonio Guterres, juryvoorzitter en voormalig premier van Portugal, zullen drie prijzen toekennen voor de beste projecten op de themagebieden informatiemaatschappij, technologische innovatie en regionale identiteit/duurzame ontwikkeling.

April: Preisverleihung im Wettbewerb "Europäische regionale Innovation "im Beisein von Peter STRAUB und Antonio GUTERRES.
Uitreiking van de Europese prijs voor regionale innovatie door Peter Straub en Antonio Guterres.

22. April um 12.30 Uhr mit Peter STRAUB und Antonio GUTERRES
Donderdag 22 april om 12.30 uur met Peter Straub en Antonio Guterres.

Ein Forum zu den "Innovativen Bildungs- und Kulturaktionen im Europa der Städte und Regionen" wird ebenfalls im Beisein von Peter Straub, Präsident des AdR, stattfinden.
Tevens zal tijdens de aprilzitting van het CvdR een forum plaatsvinden over innovatieve activiteiten in Europese steden en regio's, dat zal worden bijgewoond door CvdR-voorzitter Straub.