Vertaling van "peter mandelson führte " (Duits → Nederlands) :

Handelskommissar Peter Mandelson führte aus: „Mit dieser Mitteilung kommen wir der beim EU-USA-Gipfeltreffen im letzten Jahr eingegangenen Verpflichtung nach, eine Strategie und praktische Vorschläge zu unterbreiten, um den transatlantischen Markt offener und effizienter zu gestalten.
Commissaris voor Handel Peter Mandelson: “Deze mededeling is een reactie op de verbintenis die tijdens de EU-VS top van vorig jaar is aangegaan om te komen met een strategie en praktische voorstellen om de transatlantische markt opener en efficiënter te maken.

Der Rat führte auf der Grundlage eines Berichts von Kommissionsmitglied Peter Mandelson einen Gedankenaustausch über die Aussichten für eine Wiederaufnahme der Verhandlungen.
De Raad heeft op basis van een toelichting van Commissielid Peter Mandelson een gedachtewisseling gehouden over de vooruitzichten voor een hervatting van de onderhandelingen.

Peter Mandelson, der für den Handel zuständige Kommissar, führt diese Verhandlungen.
Peter Mandelson, commissaris voor Handel, voert deze besprekingen.