Die Europäische Union erachtet die Einrichtung einer von einer anerkannten lateinamerikanischen Persönlichkeit geleiteten Ad-hoc-Struktur an Ort und Stelle als wesentlichen Faktor für die Durchführung der von der OAS empfohlenen Maßnahmen.
De Europese Unie is van oordeel dat de totstandbrenging ter plaatse van een ad hoc structuur, die door een erkende Latijns-Amerikaanse vooraanstaande figuur wordt geleid, een essentieel element is voor de tenuitvoerlegging van de door de O.A.S. aanbevolen maatregelen.