Traduction de «personen einstellen kann » (Allemand → Néerlandais) :

Was das in Artikel 2, § 1, 4° des vorliegenden Erlasses erwähnte Personal betrifft, so erteilen die funktionellen Minister dem Generalverwalter die notwendigen Anweisungen, damit dieser innerhalb von fünfzehn Tagen nach Eingang des Berichts des Ausschusses jene Personen einstellen kann, die sich für die Funktion eignen.
Wat betreft het in artikel 2, § 1, 4°, van dit besluit bedoelde personeel geven de functionele Ministers de nodige instructies aan de administrateur-generaal opdat hij zou overgaan tot de aanwerving onder de personen die geschikt zijn voor de functie binnen vijftien dagen na ontvangst van het verslag van de commissie.

Art. 2 - § 1. Die Regierung kann Personen ausschliesslich zu folgenden Zwecken einstellen:
Art. 2. § 1. Personen kunnen door de Regering in dienst worden genomen, uitsluitend om :