Für den Verwaltungshaushalt der Kommission wurden andere Ziele festgesetzt als für den Forschungshaushalt, weil die aus diesen beiden Haushalten finanzierten Personalstrukturen äußerst unterschiedlich sind.
Voor de "huishoudelijke begroting" zijn andere doelstellingen vastgesteld dan voor de "begroting voor onderzoek", omdat voor elk van deze begrotingen een specifieke personeelsstructuur geldt.