Vertaling van "personal communications network " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Personal Communications Network | PCN [Abbr.]
Personal Communications Network | PCN [Abbr.]

Auf dem Weg zu Personal Communications: Grünbuch über ein gemeinsames Konzept für Mobilkommunikation und Personal Communications in der Europäischen Union
Naar de Personal Communications Omgeving: Groenboek inzake een gemeenschappelijke benadering op het gebied van mobiele en personal communications in de Europese Unie

Mobilfunk- und persönliche Kommunikationsdienste | Mobilkommunikations- und Personal-Communications-Dienste
mobiele en persoonlijke communicatiediensten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Während bei der öffentlichen Mobiltelefonie weiterhin analoge Zellulartechnologien dominieren, werden jetzt digitale Techniken eingeführt, und zwar insbesondere GSM 900 (das paneuropäische digitale Mobilfunknetz) und DCS 1800 (sogenannte Personal Communications Networks - PCN-Dienste).
Hoewel de openbare mobiele telefoniemarkt nog hoofdzakelijk op analoge cellulaire technologieën is gebaseerd, wordt thans digitale technologie geïntroduceerd, zoals GSM 900 (het Europese Global System for Mobile communications) en DCS-1800 (de Personal Communications Networks - PCN-diensten).

Das erste Joint Venture - VEBACOM - wird die Telekommunikationstätigkeiten beider Partner in Deutschland, einschließlich der "Personal Communications Network" (PCN) Dienstleistungen, des Funkrufs und verschiedener Mehrwertdienste, vereinen.
In de eerste - VEBACOM - zullen de telecommunicatieactiviteiten van de partijen in Duitsland, met inbegrip van Personal Communications Network (PCN)-diensten, paging en verschillende diensten met toegevoegde waarde worden gebundeld.