8. Auf die Mittel in Kapitel 11 (Dienstbezüge für die Beamten und Bediensteten auf Zeit) ist ein pauschaler Abschlag angewandt worden, um der geschätzten Zahl von Stellen Rechnung zu tragen, für die 2008 keine Zahlungen getätigt werden.
8. Een forfaitaire verlaging is toegepast op de kredieten in Hoofdstuk 11 (Salarissen voor ambtenaren en andere personeelsleden) om rekening te houden met het aantal posten waarvoor in 2008 volgens de raming geen betaling gedaan zal worden.