Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auf der Passivseite ausweisen
Debet
Debetseite
Im Haushaltsplan verbuchen
Passivseite
Soll
Sollseite
Verbuchen
Zu Lasten des Haushaltsplans verbuchen

Traduction de «passivseite verbuchen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
im Haushaltsplan verbuchen | zu Lasten des Haushaltsplans verbuchen

in de jaarrekening verwerken | op de begroting aanrekenen | op de begroting aanwijzen




auf der Passivseite ausweisen

opnemen onder de passiva | opneming onder de passiva


Debet | Debetseite | Passivseite | Soll | Sollseite

debet | debetzijde
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mit ihrer Eröffnungsentscheidung vom 16.Dezember 2008 wollte die Kommission überprüfen, ob Frankreich, wie es behauptet, Artikel 3 Absatz 2 der Entscheidung „Sernam 2“ ordnungsgemäß beachtet hat, und ob das von Frankreich gewählte Verfahren zur Beitreibung der mit dem Binnenmarkt nicht vereinbaren Beihilfe von 41 Mio. EUR, nämlich diese dem Staat zustehende Forderung bei der Abwicklung der „Sernam SA“ auf der Passivseite zu verbuchen, wirklich geeignet ist, die durch diese Beihilfe hervorgerufene Wettbewerbsverzerrung zu beseitigen.

In haar besluit van 16 juli 2008 wilde de Commissie nagaan of Frankrijk, zoals beweerd, heeft voldaan aan artikel 3, lid 2, van de beschikking Sernam 2 en of de methode die Frankrijk heeft gekozen voor het terugvorderen van de onverenigbare steun van 41 miljoen EUR, met name het opnemen van de schuldvordering van de staat in de liquidatie van Sernam SA, wel degelijk de verstoring van de mededinging die uit deze steun voortvloeit, heeft weggenomen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'passivseite verbuchen' ->

Date index: 2024-03-16
w