In Sachen: Vorabentscheidungsfragen in Bezug auf Artikel 4 des Dekrets der Wallonischen Region vom 10. Dezember 2009 über Steuergerechtigkeit und Umwelteffizienz für den Fahrzeugpark und die Passivhäuser, und Artikel 257 Absatz 1 Nr. 4 letzter Absatz des Einkommensteuergesetzbuches 1992 in der durch Artikel 2 Nr. 2 des vorerwähnten Dekrets der Wallonischen Region vom 10. Dezember 2009 abgeänderten Fassung, gestellt vom Gericht erster Instanz Lüttich.
In zake : de prejudiciële vragen betreffende artikel 4 van het decreet van het Waalse Gewest van 10 december 2009 houdende fiscale billijkheid en milieuefficiëntie voor het wagenpark en de passiefhuizen en artikel 257, eerste lid, 4°, laatste lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, zoals gewijzigd bij artikel 2, 2°, van het vermelde decreet van het Waalse Gewest van 10 december 2009, gesteld door de Rechtbank van eerste aanleg te Luik.