Traduction de «passivhaus entspricht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Passivhaus
passiefhuis

Passivhaus-Standard | Passsivhausstandard
passiefhuisnorm

Verfahren das internationalen Standards für einen fairen Prozess nicht entspricht
proces dat niet voldoet aan de internationale normen voor een eerlijk proces

Verfahren anwenden, damit die Fracht den Zollbestimmunen entspricht
procedures toepassen om te verzekeren dat een lading voldoet aan de douanevoorschriften | procedures toepassen om te verzekeren dat cargo voldoet aan de douanevoorschriften | procedures toepassen om te verzekeren dat vracht voldoet aan de douanevoorschriften

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 11 - Eine Prämie in Höhe von 6.500 Euro wird beim Bau eines Einfamilienhauses gewährt, das den Kriterien für ein " Passivhaus" entspricht, wenn folgenden Kriterien genügt wird:
Art. 11. Er wordt een premie van 6.500 euro toegekend voor de bouw van een ééngezinswoning die voldoet aan de criteria " maison passive" als :

« Art. 3bis - Innerhalb der Grenzen der verfügbaren Haushaltsmittel kann der Antragsteller eine Prämie in Höhe von euro 3.500 für den Bau eines neuen Einfamilienhaus erhalten, das den folgenden Kriterien für ein " Passivhaus" entspricht:
« Art. 3 bis. Binnen de perken van de begrotingskredieten kan de aanvrager een premie van euro 3.500 verkrijgen voor de bouw van een nieuwe eengezinswoning die voldoet aan de criteria " passieve woning" , met name :