Art. 6 - § 1. Binnen sieben Werktagen nach der Entnahme von Proben auf einer Parzelle kann die Landwirtschaftsverwaltung zu Kontrollzwecken andere Probenahmen auf derselben Parzelle in Übereinstimmung mit Artikel 4 durchführen oder durchführen lassen.
Art. 6. § 1. Binnen de zeven werkdagen na de monsterneming op een perceel kan het landbouwbestuur andere monsters (laten) nemen op datzelfde perceel overeenkomstig artikel 4, voor controledoeleinden.