Traduction de «partnern gut zusammenarbeiten » (Allemand → Néerlandais) :

Der soziale Zusammenhalt, nachhaltige Entwicklung, Schutz und Stärkung der Umwelt auf weltweiter Basis im Rahmen der Vereinten Nationen sind Themen, bei denen wir traditionell mit unseren lateinamerikanischen Partnern gut zusammenarbeiten.
Sociale samenhang, duurzame ontwikkeling, bescherming en versterking van het milieu wereldwijd in het kader van de Verenigde Naties zijn onderwerpen ten aanzien waarvan wij van oudsher goed samenwerken met onze Zuid-Amerikaanse partners.

ECHO wird nur mit Partnern zusammenarbeiten, die schon vor der Flutwelle in Indien etabliert waren und somit die lokalen Zusammenhänge gut kennen.
ECHO zal uitsluitend werken met partners die al in India gevestigd waren voordat de tsunami plaatsvond en derhalve een diepgaande kennis bezitten van de plaatselijke omstandigheden.