Vertaling van "partnerländern erwartungsvoll entgegen " (Duits → Nederlands) :

13. begrüßt die Bemühungen der Kommission zur Intensivierung der Dialoge über Energiefragen, die insbesondere zu einer Reihe von Absichtserklärungen mit den östlichen Nachbarländern und Ländern Zentralasiens geführt hat, und sieht weiteren Fortschritten im Dialog mit den südlichen Partnerländern erwartungsvoll entgegen;
13. feliciteert de Commissie met haar werk voor het intensiveren van energiedialogen, die in het bijzonder hebben geresulteerd in een aantal afspraken met de oostelijke buren en Centraal-Aziatische landen, en kijkt uit naar meer vooruitgang met zuidelijke partners;

14. begrüßt die Bemühungen der Kommission zur Intensivierung der Dialoge über Energiefragen, die besonders zu einer Reihe von Vereinbarungen mit den östlichen Nachbarländern und Ländern Zentralasiens geführt haben, und sieht weiteren Fortschritten im Dialog mit den südlichen Partnerländern erwartungsvoll entgegen;
14. prijst de Commissie voor haar inspanningen tot intensivering van de energiedialoog, welke met name geresulteerd hebben in een aantal memoranda of understanding met de oostelijke buurlanden en de landen in Centraal Azië, en hoopt op meer vooruitgang in de dialoog met de zuidelijke partners;