Die Kontrolle der Arzneimittelkette macht daher rationale und klare Verfahren erforderlich, die den Informationsfluss und die Transparenz in Bezug auf den Inhalt verbessern und die Aufgaben und den Verantwortungsbereich der wichtigsten beteiligten Parteien klar festlegen.
De controle van de geneesmiddelenketen vereist daarom rationele en heldere procedures, die de verspreiding van informatie en de transparantie van de inhoud daarvan verbeteren met nauwkeurige definities van de rollen en verantwoordelijkheden van de belangrijkste betrokken partijen.