Traduction de «parlament empfohlenen lösungen » (Allemand → Néerlandais) :

Die vom Parlament empfohlenen Lösungen werden ebenso wenig greifen wie die der Kommission.
De oplossingen die het Parlement aandraagt zullen al even weinig soelaas bieden als die van de Commissie.

Sie haben von den Vertretern dieses Parlaments nichts zu befürchten, sind sie doch eifrige Verfechter der von Ihnen empfohlenen Lösungen, die es jedoch mit tragischer Regelmäßigkeit nicht vermochten, in Europa für Wachstum und Zuversicht zu sorgen.
U hebt niets te vrezen van de vertegenwoordigers in dit Parlement, aangezien die de hartstochtelijke beschermers zijn van de inkomsten die u bepleit, maar die helaas keer op keer de groei en het vertrouwen in Europa niet hebben kunnen herstellen.