Traduction de «panels auch genutzt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

als Lebensmittel genutzter Elternorganismus | als Nahrung dienender/genutzter Elternorganismus
oorspronkelijk organisme

unterfischte Arten | unzureichend genutzte Arten | wenig genutzte Fischart
vissoort die onderbevist wordt

Panel-Umschalter | Panel-Wähler | Panel-Wahlschalter
kiezer met vlak contactenveld

landwirtschaftlich genutzte Fläche [ Anbaufläche | Aussaatfläche | bepflanzte Fläche | Kulturfläche | LF ]
landbouwareaal [ bebouwbare oppervlakte | bebouwde oppervlakte | beplante oppervlakte | bezaaide oppervlakte | gemeten oppervlakte ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Erstens: In den Vereinigten Staaten, wo Schiefergas tatsächlich in großem Umfang genutzt wird, fassen mehrere Staaten ein Moratorium ins Auge und die Unabhängige Sachverständigengruppe IPE (Independent Panel of Experts) ist mit der Durchführung einer Folgenabschätzung beauftragt worden, die über zwei Jahre dauern wird, um die Folgen dieser Gasförderung für die Umwelt zu analysieren.
Meerdere staten neigen naar een moratorium en het panel van onafhankelijke deskundigen (IPE) is verzocht om een effectbeoordeling uit te voeren, die meer dan twee jaar zal duren, om de gevolgen van de exploitatie voor het milieu te onderzoeken.

Ferner sollten alle Ausfuhrmöglichkeiten im Einklang mit der Entscheidung des WTO-Panels genutzt werden.
Ook zouden alle uitvoermogelijkheden die in overeenstemming zijn met de uitspraak van het WTO-panel, moeten worden benut.

Wenn sich die anvisierten Ergebnisse nicht realisieren lassen, kann die Tätigkeit dieser Panels auch genutzt werden, um andere Instrumente wie Rechtsvorschriften vorzubereiten.
Indien het niet lukt om de beoogde resultaten te produceren, kan het werk van deze panels worden gebruikt om andere instrumenten voor te bereiden, zoals regelgeving.