Traduction de «overijse beantragt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

interinstitutionelles Europazentrum Overijse
Europees Interinstitutioneel Centrum

beantragte Zeitnische
aangevraagd slot

bei der Haushaltsbehoerde beantragte Mitteluebertragung
overschrijving bij de begrotingsautoriteit

Person, die Finanzhilfe beantragt hat, auf dem Laufenden halten
subsidieaanvragers op de hoogte houden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Die AG REAL ESTATE AG, die bei Herrn Arne VANDAELE, Rechtsanwalt in 1000 Brüssel, Bischoffsheimlaan 36, Domizil erwählt hat, hat am 3. Juli 2015 die Nichtigerklärung des Erlasses des Ausschusses der Provinz Flämisch-Brabant vom 19 März 2015 zur Billigung des durch den Beschluss des Gemeinderats der Gemeinde Overijse vom 16. September 2014 endgültig festgelegten kommunalen räumlichen Ausführungsplans " 06 Centrum Maleizen" in Overijse beantragt.
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De NV AG REAL ESTATE, die woonplaats kiest bij Mr. Arne VANDAELE, advocaat, met kantoor te 1000 Brussel, Bischoffsheimlaan 36, heeft op 3 juli 2015 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de deputatie van de provincie Vlaams-Brabant van 19 maart 2015 houdende goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan '06 Centrum Maleizen' te Overijse, zoals definitief vastgesteld door de gemeenteraad van Overijse bij besluit van 16 september 2014.

Didier Guns, wohnhaft in 3090 Overijse, Vriendschapsstraat 7, hat am 30. Juli 2007 die Nichtigerklärung des Beschlusses des Gemeinderats von Overijse vom 3. Mai 2007 zur endgültigen Billigung der Änderung des Strassennamens Vriendschapstraat in Vriendschapsstraat beantragt.
Didier Guns, wonende te 3090 Overijse, Vriendschapsstraat 7, heeft op 30 juli 2007 een verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend van het besluit van de gemeenteraad van Overijse van 3 mei 2007 tot definitieve goedkeuring van de straatnaamwijziging van Vriendschapstraat in Vriendschapsstraat.