Traduction de «org refugeestories zugänglich machen » (Allemand → Néerlandais) :

Die Ausstellung ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit des Europäischen Flüchtlingsrates (ECRE) und Joslin Towlers. Der ECRE wird am selben Tag seine einschlägige Website "Refugee stories" (www.ecre.org/refugeestories) zugänglich machen.
Towler heeft voor deze tentoonstelling samengewerkt met de Europese Raad voor vluchtelingen en ballingen (ECRE), die op 8 november haar speciale website met vluchtelingenverhalen zal presenteren (www.ecre.org/refugeestories).

-Die Europäischen Institutionen und die Mitgliedstaaten sollten die vorhandenen Leitlinien der Web-Zugangsinitiative (WAI) beachten und die Gestaltung sowie den Inhalt aller öffentlichen Web-Sites für Menschen mit Behinderungen zugänglich machen ( [http ...]
-De Europese instellingen en de lidstaten dienen de richtlijnen van het Web Accessibility Initiative (WAI) te onderschrijven en alle openbare websites qua opzet en inhoud toegankelijk te maken voor mensen met een functiebeperking ( [http ...]