Im allgemeinen können Personen öffentlichen Rechts nur im Rahmen der durch die Verfassung sowie durch die Gesetze, Dekrete und Ordonnanzen ihnen zugewiesenen Zuständigkeiten vor dem Hof auftreten.
In het algemeen kunnen publiekrechtelijke personen voor het Hof slechts optreden binnen het kader van de bevoegdheden die hun door de Grondwet en door de wetten, decreten en ordonnanties zijn toegewezen.