In Ermangelung eines materiellen Gesetzes werde den klagenden Parteien auf verfassungswidrige Weise der Zugang zum Staatsrat und zum ordentlichen Richter verwehrt.
Bij ontstentenis van een materiële wet zou de verzoekende partijen op een ongrondwettige wijze de toegang tot de Raad van State en de gewone rechter worden ontzegd.
