Traduction de «operativen programme gegenstand » (Allemand → Néerlandais) :

Ebenso waren alle im Rahmen der Komponente V angenommenen operativen Programme Gegenstand einer Ex-ante-Evaluierung.
Ook alle goedgekeurde operationele programma’s in het kader van afdeling V werden vooraf geëvalueerd.

Gegenstand dieser Verordnung ist die Einrichtung eines Europäischen Erdbeobachtungsprogramms (Global Monitoring for the Environment and Security – GMES) (im Folgenden „Programm GMES“), und die Festlegung der Regeln für die Durchführung der ersten operativen Tätigkeiten der GMES im Zeitraum 2011-2013.
De verordening voorziet in de oprichting van een Europees aardmonitoringprogramma (Global Monitoring for the Environment and Security "GMES programma") en de implementatie van de initiële opraties daarvan over de periode 2011-2013.