Bei der Wahrnehmung seiner operativen Aufgabe befolgt das Amt den Grundsatz der Subsidiaritätsprinzip und den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit.
Het bureau verricht zijn operationele taken met inachtneming van de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid.