Vertaling van "olaf größere anstrengungen " (Duits → Nederlands) :

8. erwartet, daß OLAF größere Anstrengungen als bisher unternimmt, um Betrugsfällen und Unregelmäßigkeiten im Bereich der Strukturfonds und bei den direkt von der Gemeinschaft verwalteten Ausgaben nachzugehen;
8. verwacht dat OLAF zich meer moeite getroost dan tot dusver om gevallen van fraude en onregelmatigheden op het gebied van de structuurfondsen en bij de rechtstreeks door de Gemeenschappen beheerde uitgaven te onderzoeken;

Der Rat würdigt die Anstrengungen, die das OLAF unternommen hat, um den Kontrollen der unmittelbar von der Kommission verwalteten Ausgaben eine größere Priorität einzuräumen.
5. De Raad juicht de inspanningen van OLAF toe om meer voorrang te verlenen aan de controles op de rechtstreeks door de Commissie beheerde uitgaven.

5. Der Rat würdigt die Anstrengungen, die das OLAF unternommen hat, um den Kontrollen der unmittelbar von der Kommission verwalteten Ausgaben eine größere Priorität einzuräumen.
5. De Raad juicht de inspanningen van OLAF toe om meer voorrang te verlenen aan de controles op de rechtstreeks door de Commissie beheerde uitgaven.