Vertaling van "oktober 1997 vertragspartei " (Duits → Nederlands) :

Nach dem Beschluss 98/249/EG des Rates vom 7. Oktober 1997 ist die Europäische Gemeinschaft Vertragspartei des Übereinkommens zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks (OSPAR-Übereinkommen).
De Europese Gemeenschap is krachtens Besluit 98/249/EG van de Raad van 7 oktober 1997 verdragsluitende partij bij het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan (Ospar-verdrag).

Es wird daran erinnert, daß die Gemeinschaft seit dem 7. Oktober 1997 Vertragspartei des Übereinkommens über den Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks (OSPAR-Übereinkommen) ist (Beschluß 98/249/EG des Rates).
Er wordt aan herinnerd dat de Gemeenschap verdragsluitende partij is bij het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan (OSPAR-Verdrag) sinds 7 oktober 1997 (Besluit 98/249/EG van de Raad).