Traduction de «ohnehin stark beanspruchte » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Unterernährung werden ohnehin stark beanspruchte Gesundheitssysteme noch zusätzlich belastet, da unterernährte Menschen leichter erkranken und Unterernährung in der Kindheit später zu chronischen Krankheiten führt, die mit erheblichen Kosten verbunden sind.
Door ondervoeding komt ook de reeds overbelaste gezondheidszorg onder druk te staan doordat ondervoede mensen vaker ziek zijn en ondervoeding in de kindertijd leidt tot chronische, dure ziekten op latere leeftijd.

Personalaufstockung: Die verkürzten Fristen hätten eine erhöhte Arbeitsbelastung für das ohnehin stark beanspruchte Personal zur Folge.
Meer personeel : de tijdslimieten zouden veel extra werk meebrengen voor het personeel, dat reeds zwaar wordt belast.