Na bijwerking van de teksten zal het zogeheten btw-pakket zonder verdere bespreking tijdens een volgende zitting van de Raad worden aangenomen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-03]

Der Rat wird den Beschluss nach abschließender Überarbeitung des Textes auf einer seiner nächsten Tagungen ohne weitere Erörterung annehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

Na bijwerking van de tekst zal de Raad dit besluit tijdens een volgende zitting zonder debat aannemen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

5 a. Der Auftraggeber bewertet die Angebote ohne weitere Erörterung mit den Teilnehmern aufgrund der in der Bekanntmachung enthaltenen Zuschlagskriterien und ihrer Gewichtung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

5 bis. De aanbestedende dienst beoordeelt de inschrijvingen zonder overleg met de deelnemers op grond van de in de aankondiging vervatte gunningscriteria en de weging daarvan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-28]

Der Rat fordert alle Beteiligten nachdrücklich auf, ohne weitere Verzögerungen mit der Erörterung von Sachfragen zu beginnen, Kompromissbereitschaft an den Tag zu legen und unter Beweis zu stellen, dass sie willens sind, in angemessener Frist zu einer Vereinbarung über einen demokratischen und alle einbeziehenden Übergang zu gelangen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

De Raad roept alle deelnemers op om zonder verder uitstel inhoudelijke besprekingen aan te gaan en blijk te geven van compromisbereidheid en van de wil om binnen een redelijke termijn tot een akkoord te komen over een democratische en inclusieve machtsovergang.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Richtlinie über die Regelung der Arbeitszeit von Seeleuten wird ebenfalls ohne weitere Erörterung im Juni angenommen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-24]

De richtlijn inzake de overeenkomst betreffende de organisatie van de arbeidstijd van zeevarenden zal zonder verder debat in juni worden aangenomen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-24]

Auch in diesem Fall wird die förmliche Annahme der neuen Verordnung ohne weitere Erörterung auf einer der nächsten Ratstagungen erfolgen, wenn der Text in allen Amtssprachen überarbeitet wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ook in dit geval zal de formele aanneming van de nieuwe verordening, zonder debat, plaatsvinden tijdens een volgende Raadszitting, nadat de tekst in alle talen van de Gemeenschap is bijgewerkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ohne weiteres ohne weitere bearbeitung klassieren ohne weitere umstände oder kosten ohne weiteres vollstreckbar ohne weiteres zugängliche sicherheit ohne weitere erörterung

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ohne weitere erörterung' ->

Date index: 2025-06-20