Traduction de «ohne jedoch zwanzig » (Allemand → Néerlandais) :

4° in Absatz 3, der nun Absatz 5 wird, wird die Wortfolge " ohne jedoch neunzehn überschreiten zu dürfen" durch " ohne jedoch zwanzig, oder einundzwanzig in den von der Regierung in Anwendung von Art. 138, § 1, Absatz 1 bestimmten Fällen, überschreiten zu dürfen" ersetzt;
4° in het derde lid dat het vijfde lid wordt, wordt het woord " negentien" vervangen door de woorden " twintig, eenentwintig in de door de Regering bepaalde gevallen overeenkomstig artikel 138, § 1, eerste lid," ;

Den Vogel abgeschossen hat die Kommission jedoch mit der Reaktivierung einer zwanzig Jahre alten Verordnung, ohne die Grenzwerte für radioaktiv belastete Lebensmittel anzupassen.
De Commissie heeft echter de hoofdprijs gewonnen. Die heeft een verordening die al twintig jaar oud is opnieuw in werking gesteld, zonder de grenswaarden voor radioactieve levensmiddelen aan te passen.