Traduction de «ohne gerichtsverfahren vorsieht » (Allemand → Néerlandais) :

G. besorgt über das Dekret 31/CP, das einen administrativen Hausarrest ohne Gerichtsverfahren für Personen vorsieht, die sich Vergehen gegen die nationale Sicherheit schuldig machen,
G. verontrust door decreet 31/CP uit hoofde waarvan een voorwaardelijke administratieve sanctie zonder proces kan worden opgelegd in het geval van een overtreding tegen de nationale veiligheid,

Die EU erwartet, daß auch diejenigen, die sich noch immer in Haft befinden, zu gegebener Zeit entlassen werden und daß der Erlaß Nr. 2, der die Inhaftierung ohne Gerichtsverfahren vorsieht, aufgehoben wird.
De EU verwacht dat ook de resterende gevangenen spoedig zullen worden vrijgelaten en dat decreet nr. 2, op grond waarvan mensen zonder vorm van proces kunnen worden vastgehouden, wordt ingetrokken.