Vertaling van "office sorgt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

der Rat sorgt fuer die Abstimmung der Wirtschaftspolitik
de Raad draagt zorg voor de coordinatie van het algemeen economisch beleid

die Kommission sorgt fuer die Veroeffentlichung der Geschaeftsordnung
de Commissie zorgt voor de bekendmaking van het reglement van orde

Mitarbeiter im Risikocontrolling | Mitarbeiterin im Risikocontrolling | Middle-Office-Mitarbeiter/Middle-Office-Mitarbeiterin | Middle-Office-Mitarbeiterin
middle office medewerker | middle office medewerkster | midoffice medewerker | midofficemedewerker

Back-Office-Mitarbeiter | Sachbearbeiterin in der Abwicklungsabteilung | Back-Office-Mitarbeiter/Back-Office-Mitarbeiterin | Sachbearbeiter in der Abwicklungsabteilung
backofficemedewerker | backofficemedewerkster | backofficemedewerker | medewerker backoffice

Maklerassistent | Maklerassistentin | Back-Office-Mitarbeiter im Maklergeschäft/Back-Office-Mitarbeiterin im Maklergeschäft | Back-Office-Mitarbeiterin im Maklergeschäft
backofficemedewerkster bij een makelaarskantoor | backofficemedewerkster makelaarskantoor | backofficemedewerker financiële markten | backofficemedewerker financiële markten

Executive Office | EX OFFICE [Abbr.]
kabinet | EX OFFICE [Abbr.]

Front Office | Handelsraum
Beursvloer

Front-Office
Front office

Back-Office | Büro im Hintergrund
Back office | Ondersteuningsdienst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das Office sorgt im Namen der Wallonischen Region dafür, dass das Dekret oder der Erlass streng umgesetzt, und die Verstösse protokolliert werden.
De Dienst zorgt er namens het Waalse Gewest voor dat het decreet of het besluit nauwkeurig toegepast wordt en dat overtredingen geverbaliseerd worden.

Die Verwaltungsinstanz sorgt dafür, dass das Gutachten des " Office" berücksichtigt wird.
Het beheersorgaan zorgt ervoor rekening te houden met het advies van de Dienst.

Die Verwaltungsinstanz sorgt dafür, dass das System für das Datenmonitoring vom " Office" kontrollierbar und ihm zugänglich ist.
Het beheersorgaan zorgt ervoor dat het monitoringssysteem controleerbaar en toegankelijk is voor de Dienst.

Art. 21 - § 1. Das " Office" sorgt für die Fortführung vorliegender Vereinbarung, unbeschadet seiner gesetzlichen und verordnungsmäßigen Aufgaben.
Art. 21. § 1. Onverminderd zijn wettelijke en reglementaire opdrachten zorgt de Dienst voor de opvolging van de overeenkomst.