Traduction de «offensichtlich unbegründet berücksichtigung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

offensichtlich unbegründeter Antrag
duidelijk ongegrond verzoek (1) | kennelijk ongegrond verzoek (2)

Entschliessung über offensichtlich unbegründete Asylanträge
Resolutie inzake duidelijk ongegronde asielverzoeken

Zurückweisung des Rechtmittels als offensichtlich unbegründet
afwijzing van hogere voorziening wegens kennelijke ongegrondheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Umstände, die unter diese Gründe fallen, können auch bei Ablehnung eines Antrags als offensichtlich unbegründet Berücksichtigung finden[34].
Met de onder deze gronden vallende omstandigheden kan ook rekening worden gehouden om een asielverzoek als kennelijk ongegrond te beschouwen[34].