Der Vorsitz wird die Arbeiten zu diesen offenen Fragen fortsetzen, damit auf der bevorstehenden Sondertagung des Rates eine Einigung über die Richtlinie erzielt werden kann.
Het voorzitterschap zal de besprekingen over deze nog niet opgeloste vraagstukken voortzetten om in een komende buitengewone zitting van de Raad een akkoord over de richtlijn te bereiken.
