Dies wird mit Sicherheit einer der Aspekte sein, der bei einer Revision dieser Richtlinie neben Fragen der Anpassung bestehender Übereinkommen an die veränderten Strukturen oder äußeren Formen von Gruppen zu prüfen sein wird.
Dat punt zal in het kader van de herziening van de richtlijn zeker worden onderzocht. Voorts zullen dan ook de problemen worden besproken in verband met de aanpassing van de bestaande overeenkomsten aan de veranderingen in de structuur of omvang van groepen.