Sie versucht nur durch eine neue obligatorische Folgenabschätzung der wirtschaftlichen Auswirkungen von einzelstaatlich eingeführten strengeren Maßnahmen, die Kosten zu begrenzen oder zumindest nachvollziehbar zu gestalten (siehe Artikel 6 des Vorschlags).
Zij voorziet slechts in een nieuwe, verplichte beoordeling van de economische gevolgen van nationaal genomen strengere maatregelen (zie artikel 6 van het voorstel) en probeert zo de kosten te beperken of althans inzichtelijk te maken.
