Vertaling van "oder warenleihgeschäft jedes " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Wertpapier- oder Warenverleih- oder -leihgeschäft | Wertpapier- oder Warenverleihgeschäft und Wertpapier- oder Warenleihgeschäft
transactie inzake verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen | verstrekte effecten- of grondstoffenlening en opgenomen effecten- of grondstoffenlening

jede einzelstaatliche Stellungnahme oder Maßnahme,die im Rahmen einer gemeinsamen Aktion geplant ist
elke nationale standpuntbepaling of een nationaal optreden op grond van een gemeenschappelijk optreden

jedes einzelne Schiff oder die ganze Linie
per schip of per verzekeringsgrens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"Wertpapier- oder Warenleihgeschäft": jedes Geschäft, das unter die Definition von "Wertpapierverleihgeschäft", "Warenverleihgeschäft", "Wertpapierleihgeschäft" oder "Warenleihgeschäft" des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe n der Richtlinie 2006/./EG* fällt;
"transactie inzake opgenomen of verstrekte effecten- of grondstoffenleningen": alle transacties die vallen onder de definitie van "opgenomen effecten- of grondstoffenlening" of "verstrekte effecten- of grondstoffenlening" in artikel 3, lid 1, onder n), van Richtlijn 2006/./EG*;