Zusätzlich zu den in Artikel 5 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 6. September 2007 über die Vermietung der von der " Société wallonne du Logement" oder von den Wohnungsbaugesellschaften öffentlichen Dienstes verwalteten Sozialwohnungen erwähnten Informationen wird in dem Beschluss zur Zuweisung einer Wohnung das Folgende angegeben:
Behalve de meldingen bedoeld in artikel 5 van het besluit van de Waalse Regering van 6 september 2007 tot organisatie van de verhuur van woningen beheerd door de " Société wallonne du Logement" of de openbare huisvestingsmaatschappijen, vermeldt de beslissing tot toekenning van een woning :