Vertaling van "oder thematisch organisierten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thematische oder horizontale Bewertung
thematische of horizontale evaluatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dadurch sollte die derzeitige Überfuelle an geografisch oder thematisch organisierten Instrumenten ersetzt und auch die Integration des Europäischen Entwicklungsfonds in den EU-Haushalt sichergestellt werden.
Deze instrumenten komen in de plaats van het bestaande overaanbod aan geografische en thematische instrumenten en het EOF wordt in de EU-begroting opgenomen.

Daneben gibt es gemeinsame multilaterale thematische Programme, die sich beispielsweise mit nationalen Minderheiten, wie den Roma, oder mit der Bekämpfung der organisierten Kriminalität und der Korruption befassen.
Er bestaan tevens multilaterale thematische gemeenschappelijke programma's betreffende onder meer nationale minderheden zoals de Roma of de strijd tegen georganiseerde misdaad en corruptie.