Die Binnenmarktbeobachtungsstelle untersucht gegenwärtig die verschiedenen Binnenmarktbereiche, in denen Koregulierung oder Selbstregulierung praktiziert wird (u.a. Normen, soziale Angelegenheiten, Umwelt, Verbraucherschutz und Finanzdienstleistungen).
In de Waarnemingspost voor de interne markt wordt momenteel onderzocht in welke sectoren van de interne markt sprake is van co- of zelfregulering (bijv. op het vlak van normalisatie, sociale aangelegenheden, consumentenbescherming en financiële diensten).
