Vertaling van "oder schädliche gase " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gefährliche oder schädliche Versandstücke
gevaarlijke en verontreinigende goederen in verpakte vorm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eine geringe Luftzirkulation zum Absaugen giftiger oder schädlicher Gase aus der Prüfkammer ist jedoch zulässig.
Om toxische of schadelijke gassen uit de testruimte weg te zuigen is echter een beperkte luchtcirculatie toegestaan.

a) Brand, Explosion, Rauch oder giftige oder schädliche Gase, auch nach Löschung des Brandes.
a) Brand, explosie, rook of toxische of schadelijke dampen, ook al werd de brand geblust.

Aktive Verpackungen werden beispielsweise dazu benutzt, schädliche Gase wie Sauerstoff vom Lebensmittel zu entfernen oder dem Lebensmittel Aroma- oder Konservierungsstoffe zuzusetzen.
Actieve verpakkingen worden bijvoorbeeld gebruikt om afvalgassen als zuurstof van de levensmiddelen te verwijderen of om smaakstoffen of bewaarstoffen aan de levensmiddelen toe te voegen.

(5) Die im Kyoto-Protokoll und in dieser Verordnung geregelten fluorierten Gase sind hoch wirksame Treibhausgase, von denen einige bis zu 23 900 Mal so schädlich wie CO 2 sind oder bis zu 50 000 Jahre in der Atmosphäre bleiben.
(5) De overeenkomstig het Protocol van Kyoto en deze verordening gereguleerde gefluoreerde broeikasgassen zijn krachtige broeikasgassen. Sommige ervan zijn tot 23 900 maal schadelijker dan CO 2 , of blijven tot wel 50 000 jaar in de atmosfeer aanwezig.