Die Unternehmen müssen in der Lage sein, den Beamten oder Beauftragten der Hohen Behörde, die Kontroll- oder Nachprüfungsaufgaben wahrzunehmen haben, ihre Geschäftsbücher und Unterlagen für das laufende Kalenderjahr und mindestens für die fünf vorhergehenden Kalenderjahre vorzulegen.
De ondernemingen dienen in staat te zijn aan de ambtenaren of gevolmachtigden van de Hoge Autoriteit , die belast zijn met verifiërende of controlerende taken , hun boekhoudkundige en commerciële bescheiden van het lopende kalenderjaar en ten minste over de vijf voorafgaande kalenderjaren over te leggen .
