Traduction de «oder beschädigte abgenutzte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

schadhafte Waren oder beschädigte Waren
goederen die gebreken vertonen of beschadigde goederen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. fordert die Mitgliedstaaten auf, ihre Häfen mit den erforderlichen Einrichtungen zu versehen, um abgenutztes oder beschädigtes Fanggerät zu sammeln und zu entsorgen;
3. verzoekt de lidstaten hun havens uit te rusten met de nodige installaties om verouderde of beschadigde visserijuitrusting te verzamelen en af te voeren;

(a) Betätigungseinrichtung eingerissen, beschädigt oder übermäßig abgenutzt
(a) De bedieningsschakelaar vertoont barsten, beschadiging of te grote slijtage.

(a) Betätigungseinrichtung gebrochen, beschädigt oder übermäßig abgenutzt.
(a) De regelklep vertoont barsten, beschadiging of te grote slijtage.

schadhafte oder beschädigte, abgenutzte oder eingezogene Euro-Banknoten können von der Empfänger-NZB vernichtet werden; und
mogen beschadigde, versleten of ingetrokken eurobankbiljetten door de ontvangende NCB worden vernietigd; en