Traduction de «o-000060 2015 » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Entwicklungsagenda für die Zeit nach 2015 | Post-2015-Agenda | Post-2015-Agenda für nachhaltige Entwicklung | Post-2015-Entwicklungsagenda
ontwikkelingsagenda na 2015

Richtlinie (EU) 2015/2366 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2015 über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 2002/65/EG, 2009/110/EG und 2013/36/EU und der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 sowie zur Aufhebung der Richtlinie 2007/64/EG | zweite Zahlungsdiensterichtlinie | PSD2 [Abbr.]
Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2015 betreffende betalingsdiensten in de interne markt | tweede richtlijn betalingsdiensten

Hyogo-Rahmenaktionsplan | Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
actiekader van Hyogo 2005-2015 | actiekader van Hyogo 2005-2015 voor het opbouwen van de herstelcapaciteit van landen en gemeenschappen na rampen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– unter Hinweis auf die Anfragen an die Kommission und den Rat zum Jahresbericht des Überwachungsausschusses 2014 (O-000060/2015 – B8 0553/2015, O 000061/2015 – B8 0554/2015 and O-000066/2015 – B8 0555/2015),
– gezien de vragen aan de Commissie en de Raad over het jaarverslag 2014 van het Comité van toezicht van OLAF (O‑000060/2015 – B8‑0553/2015, O‑000061/2015 – B8‑0554/2015 en O‑000066/2015 – B8‑0555/2015),

– unter Hinweis auf die Anfragen an die Kommission und den Rat zum Jahresbericht 2014 des OLAF-Überwachungsausschusses (O-000060/2015 – B8 0553/2015, O 000061/2015 – B8 0554/2015 and O-000066/2015 – B8 0555/2015),
– gezien de vragen aan de Commissie en de Raad over het jaarverslag 2014 van het Comité van toezicht van OLAF (O-000060/2015 – B8‑0553/2015, O‑000061/2015 – B8‑0554/2015 en O‑000066/2015 – B8‑0555/2015),

– unter Hinweis auf die Anfragen an die Kommission und den Rat zum Jahresbericht des Überwachungsausschusses 2014 (O-000060/2015 – B8 0553/2015, O 000061/2015 – B8 0554/2015 und O-000066/2015 – B8 0555/2015),
– gezien de vragen aan de Commissie en de Raad over het jaarverslag 2014 van het Comité van toezicht van OLAF (O‑000060/2015 – B8‑0553/2015, O‑000061/2015 – B8‑0554/2015 en O‑000066/2015 – B8‑0555/2015),

– unter Hinweis auf die Anfragen an die Kommission zum Jahresbericht 2014 des Überwachungsausschusses des OLAF (O-000060/2015 – B8‑0553/2015, O‑000061/2015 – B8-0554/2015 und O-000066/2015 – B8‑0555/2015),
– gezien de vragen aan de Commissie over het jaarverslag 2014 van het Comité van toezicht van OLAF (O-000060/2015 – B8‑0553/2015, O‑000061/2015 – B8‑0554/2015 en O-000066/2015 – B8‑0555/2015),

– unter Hinweis auf die Anfragen an die Kommission zum Jahresbericht des Überwachungsausschusses 2014 (O-000060/2015 – B8‑0553/2015, O‑000061/2015 – B8-0554/2015 und O-000066/2015 – B8‑0555/2015),
– gezien de vragen aan de Commissie over het jaarverslag 2014 van het Comité van toezicht van OLAF (O-000060/2015 – B8‑0553/2015, O‑000061/2015 – B8‑0554/2015 en O-000066/2015 – B8‑0555/2015),