AE. in der Erwägung, dass das Vorbeugeprinzip, das Verursacherprinzip und die Nachhaltigkeitsziele Grundlage des Ausrichtungs- und Regelungsrahmens für Nanotechnologien und Nanomaterialien zu sein haben und dass diese Prinzipien und Ziele dazu beitragen müssen, die Entwicklung von Nanotechnologien und Nanomaterialien auf die gesellschaftlich nützlichsten Anwendungen zu lenken,
AE. overwegende dat het voorzorgsbeginsel, het beginsel dat de vervuiler betaalt en de doelstellingen ten aanzien van duurzaamheid ten grondslag moeten liggen aan het oriënterend en regelgevend kader inzake nanotechnologieën en nanomaterialen, en dat deze beginselen en doelstellingen moeten bijdragen tot het sturen van de ontwikkeling van nanotechnologieën en nanomaterialen in de richting van de voor de samenleving meest heilzame toepassingen,
