Wenn wir die heutigen Entwicklungen in Europa nüchtern betrachten, stellen wir fest, daß die nur auf dem Papier existierenden Erklärungen von St. Malo, Köln und Helsinki bislang noch zu keinen wirklichen Sicherheitsgarantien geführt haben.
Een realistische kijk op de huidige ontwikkelingen in Europa leert dat papieren verklaringen van St. Malo, Keulen en Helsinki tot nu toe nog niet gepaard gaan met echte veiligheidsgaranties.