Traduction de «nördliche dimension abgedeckte region umfasst folgende » (Allemand → Néerlandais) :

(7) Die durch die nördliche Dimension abgedeckte Region umfasst folgende Länder: Dänemark, Estland, Finnland, Deutschland, Island, Lettland, Litauen, Norwegen, Polen, die Russische Föderation und Schweden.
(7) Het "Noordelijke-Dimensie"-beleid is gericht op de volgende landen in de regio: Denemarken, Estland, Finland, Duitsland, IJsland, Letland, Litouwen, Noorwegen, Polen, de Russische Federatie en Zweden.

Die nördliche Dimension ist allerdings nicht nur Kaliningrad, sie umfasst beispielsweise auch das Volk der Sami, das in der arktischen Region lebt – die sich von Norwegen bis nach Russland erstreckt – und gleichzeitig das einzige indigene Volk in der EU ist.
De noordelijke dimensie is meer dan Kaliningrad en wordt onder andere vertegenwoordigd door de Sami-bevolking, de enige inheemse bevolking van de Europese Unie, in Lapland dat zich van Noorwegen tot Rusland uitstrekt.