5. empfiehlt, dass die Kommission ein umfangreiches Forschungs- und Entwicklungsprogramm zur Steigerung des Gen- und Ertragspotentials, der Verwendung und des Nährwerts von Futter- und Körnerleguminosen als wichtigsten Eiweißlieferanten in der EU finanzieren sollte;
5. beveelt de Commissie aan een uitgebreid onderzoek- en ontwikkelingsprogramma te financieren naar een verhoging van het genetische en opbrengstpotentieel, het gebruik en de voedingswaarde van voederpeulvruchten en gedroogde peulvruchten als voornaamste eiwithoudende gewassen binnen de EU;