Traduction de «nähe wasserkörpern » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nahe UV-Strahlung | nahes Ultraviolett
nabije-ultravioletstraling

Nähe der Verwandtschaft
afstand in bloedverwantschap

aus nächster Nähe in den Kopf schiessen
van dichtbij door het hoofd schieten

Projekt in der Nähe der Anwendungen
praktijkgericht project

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) Die Mitgliedstaaten stellen bei der Anwendung von Pestiziden in der Nähe von Wasserkörpern, im Besonderen bei Wasserkörpern, die zur Humanversorgung bestimmt sind, Folgendes sicher:
1. De lidstaten zorgen ervoor dat, wanneer pesticiden worden gebruikt in de nabijheid van waterlichamen, in het bijzonder waterlichamen waaruit geput voor menselijk gebruik, bij voorkeur gebruik wordt gemaakt van:

(1) Die Mitgliedstaaten stellen beim Einsatz von Pestiziden in der Nähe von Wasserkörpern, insbesondere Trinkwasserreservoirs, Folgendes sicher:
1. De lidstaten zorgen ervoor dat, wanneer pesticiden worden gebruikt in de nabijheid van waterlichamen, en in het bijzonder waterlichamen voor drinkwater, bij voorkeur gebruik wordt gemaakt van:

1. Die Mitgliedstaaten sehen im Rahmen der Erstellung und Durchführung der nationalen Aktionspläne Maßnahmen vor, die in angemessener Weise bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln in der Nähe von Wasserkörpern Folgendes sicherstellen:
1. De lidstaten zorgen in het kader van de opstelling en de uitvoering van de nationale actieplannen voor maatregelen waarmee wanneer gewasbeschermingsmiddelen worden gebruikt in de nabijheid van waterlichamen op passende wijze wordt gewaarborgd dat:

(1) Die Mitgliedstaaten stellen bei der Anwendung von Pestiziden in der Nähe von Wasserkörpern, insbesondere Trinkwasserreservoirs, Folgendes sicher:
1. De lidstaten zorgen ervoor dat, wanneer pesticiden worden gebruikt in de nabijheid van waterlichamen, en in het bijzonder waterlichamen voor drinkwater, bij voorkeur gebruik wordt gemaakt van:

(1) Die Mitgliedstaaten stellen bei der Anwendung von Pestiziden in der Nähe von Wasserkörpern Folgendes sicher:
1. De lidstaten zorgen ervoor dat, wanneer pesticiden worden gebruikt in de nabijheid van waterlichamen, bij voorkeur gebruik wordt gemaakt van: