Wenn der Rat der EZB diese Aufgabe nicht übertragen wird, sollte die Frage bei der nächsten Regierungskonferenz geklärt werden, um eine ordnungsgemäße Aufsicht über die Aktivitäten der EIB sicherzustellen.
Indien de Raad de ECB hier niet mee wil belasten, dan moet de kwestie op de volgende Intergouvernementele Conferentie worden opgelost, teneinde gepast bedrijfseconomisch toezicht op de activiteiten van de EIB te waarborgen.
