Insbesondere die im Zusammenhang mit den Programmen INTERREG-PHARE, PHARE und MEDA durchgeführte Zusammenarbeit muß als Teil der Strategie zur Vorbereitung auf den Beitritt derjenigen Länder angesehen werden, die sich um den Beitritt im Zuge der nächsten Erweiterung beworben haben.
Met name de in het kader van de programma's INTERREG-PHARE, PHARE en MEDA opgezette samenwerking moet gezien worden als onderdeel van een strategie ter bevordering van de toetreding van die landen die het lidmaatschap hebben aangevraagd in het kader van de volgende uitbreiding van de Unie.
