Traduction de «nutzer alle vertreiber geeignete sammelsysteme » (Allemand → Néerlandais) :

(1) Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass im Interesse einer Sensibilisierung der Nutzer alle Vertreiber geeignete Sammelsysteme für sehr kleine Elektro- und Elektronik-Altgeräte einrichten.
1. Om de bewustwording van gebruikers te vergroten, zorgen de lidstaten ervoor dat de distributeurs geschikte inzamelingsregelingen inzake heel klein AEEA invoeren.

(1a) Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass im Interesse einer stärkeren Sensibilisierung der Nutzer alle Vertreiber geeignete Sammel- und Informationssysteme für sehr kleine Altgeräte einrichten.
1 bis. Om de bewustwording van gebruikers te vergroten, zorgen de lidstaten ervoor dat de distributeurs geschikte inzamelingsregelingen en bewustwordingscampagnes inzake klein afval invoeren.

(1) Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass alle Vertreiber sehr kleiner Elektro- und Elektronikgeräte im Interesse einer Sensibilisierung der Nutzer geeignete Sammelsysteme für diese sehr kleinen Elektro- und Elektronikgeräte einrichten.
1. Om de bewustwording van gebruikers te vergroten waarborgen de lidstaten dat alle distributeurs van heel kleine EEA passende inzamelingssystemen invoeren voor heel kleine AEEA.